Susanna

Voir aussi : Súsanna, Susánná

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Prénom

Susanna \Prononciation ?\ féminin

  1. Prénom féminin, correspondant à Suzanne.
    • Selon Susanna Soberg, docteure en recherche sur le métabolisme, « l’habituation physiologique à l’eau froide, par laquelle les effets de la réaction au choc thermique peuvent atténuer le stress mental et le sentiment de puissance intérieure et de réalisation sont deux aspects de la nage hivernale, qui agissent contre lé dépression ».  (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 janvier 2024, page 12)

Anglais

Prénom

Susanna \Prononciation ?\

  1. Variante de Suzan.
    • There dwelt a man in Babylon, called Joacim; And he took a wife whose name was Susanna, the daughter of Chelcias, a very fair woman, and one that feared the Lord.  (King James Bible)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Italien

Étymologie

Du latin Susanna.

Prénom

Invariable
Susanna
\su.ˈzan.na\

Susanna \su.ˈzan.na\ féminin

  1. Prénom féminin, correspondant à Suzanne.
    • Susanna Enrichetta di Lorena, duchessa di Mantova.

Voir aussi

  • Susanna sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 

Références

  • « Susanna », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage

Latin

Étymologie

En grec ancien Σουσάννα, Sousánna, de l’hébreu ancien שושנה, šōšannā rose, lys »).

Prénom

Cas Singulier
Nominatif Susannă
Vocatif Susannă
Accusatif Susannăm
Génitif Susannae
Datif Susannae
Ablatif Susannā

Susanna \Prononciation ?\ féminin

  1. Prénom féminin, correspondant à Suzanne.
    • et mulieres aliquae quae erant curatae ab spiritibus malignis et infirmitatibus Maria quae vocatur Magdalene de qua daemonia septem exierant
      et Iohanna uxor Chuza procuratoris Herodis et Susanna et aliae multae quae ministrabant eis de facultatibus suis.
       (Vulgata, Lucas, 8, 2:3)
      Les douze étaient avec lui et quelques femmes qui avaient été guéries d’esprits malins et de maladies : Marie, dite de Magdala, de laquelle étaient sortis sept démons,
      Jeanne, femme de Chuza, intendant d’Hérode, Susanne, et plusieurs autres, qui l’assistaient de leurs biens.  (traduction)

Dérivés dans d’autres langues

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.