Vorweihnachtszeit
Allemand
Étymologie
- Dérivé de Weihnatchtszeit (« temps de Noël »), avec le préfixe vor- (« avant »), littéralement « avant le temps de Noël ».
Nom commun
Cas | Singulier |
---|---|
Nominatif | die Vorweihnachtszeit \ˈfoːɐ̯vaɪ̯naxt͡st͡saɪ̯t\ |
Accusatif | die Vorweihnachtszeit \ˈfoːɐ̯vaɪ̯naxt͡st͡saɪ̯t\ |
Génitif | der Vorweihnachtszeit \ˈfoːɐ̯vaɪ̯naxt͡st͡saɪ̯t\ |
Datif | der Vorweihnachtszeit \ˈfoːɐ̯vaɪ̯naxt͡st͡saɪ̯t\ |
Vorweihnachtszeit \ˈfoːɐ̯vaɪ̯naxt͡st͡saɪ̯t\ féminin, au singulier uniquement
- (Christianisme) Avent.
Traditionell werden in der Vorweihnachtszeit die Häuser geschmückt.
- Traditionnellement, les maisons sont décorées à l'approche de Noël.
Windowshopping, da denkt man an das, was man anschauen, sich aber nicht leisten kann – und an die kommende Shopping-Hauptsaison, die Vorweihnachtszeit
— ( Moderne Werbewelt begann mit dem Schaufenster)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Synonymes
- Advent
- Adventszeit
- Adventziet (Autriche)
Antonymes
Prononciation
- Allemagne (Berlin) : écouter « Vorweihnachtszeit [ˈfoːɐ̯vaɪ̯naxt͡st͡saɪ̯t] »
Références
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en allemand, sous licence CC BY-SA 4.0 : Vorweihnachtszeit. (liste des auteurs et autrices)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.