Advent
: advent
Français
| Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
| Nom propre |
|---|
| Advent \Prononciation ?\ |
Advent \Prononciation ?\
- (Géographie) Paroisse civile d’Angleterre située dans le district de Cornouailles.
Allemand
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | der Advent | die Advente |
| Accusatif | den Advent | die Advente |
| Génitif | des Adventes ou Advents |
der Advente |
| Datif | dem Advent | den Adventen |
Advent \atˈvɛnt\ masculin
Synonymes
- stade Zeit (Avent) en (Autriche) et (Bavière)
Quasi-synonymes
- Vorweihnachtszeit (Avent)
Dérivés
- Adventbrauch, Adventsbrauch (tradition de l'Avent)
- Adventgemeinde
- Adventgesteck, Adventsgesteck
- Adventismus
- Adventist, Adventistin (adventiste)
- Adventkranz, Adventskranz (couronne de l'Avent)
- Adventlied, Adventslied (chant de l'Avent)
- Adventmarkt, Adventsmarkt (marché de l'Avent)
- Adventsammlung, Adventssammlung
- Adventsamstag, Adventssamstag (samedi de l'Avent)
- Adventschmuck, Adventsschmuck (décorations de l'Avent)
- Adventsgemeinde
- Adventsgemüse
- Adventsingen, Adventssingen (chants de l'Avent)
- Adventskalender, Adventkalender (Autriche) (calendrier de l'Avent)
- Adventskerze (cierge de l'Avent)
- Adventsleuchter (éclairages de l'Avent)
- Adventsonntag (dimanche de l'Avent)
- Adventspiel
- Adventssonntag (dimanche de l'Avent)
- Adventsspiel
- Adventsstern (étoile de Bethléem), (Poinsettia), (étoile de Noël)
- Adventsstimmung, Adventstimmung (ambiance de l'Avent)
- Adventszeit (période de l'Avent), (temps de l'Avent)
Voir aussi
- Advent sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
Références
- — (Friedrich Kluge, Elmar Seebold : Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., édition revue et augmentée. Éditeur Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, mot-clé: „Advent“, page 18).
Sources
- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, 1961-1977 → consulter cet ouvrage
- Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Advent → consulter cet ouvrage
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en allemand, sous licence CC BY-SA 4.0 : Advent. (liste des auteurs et autrices)
Bibliographie
- Larousse - Dctionnaire allemand/français – français/allemand , éd. 1958, p 372.
- Harrap’s de poche – Bordas Dictionnaire allemand/français, éd. 1997, ISBN 0-245-50308-0, p 10.
Anglais
Étymologie
- voir advent.
Synonymes
- Christmas season
- Christmastide
- yuletide
Dérivés
- Advent calendar
- Advent Sunday
- Advent wreath
- Adventiste
Nom propre 2
| Nom propre |
|---|
| Advent \Prononciation ?\ |
Advent \Prononciation ?\
- (Géographie) Paroisse civile d’Angleterre située dans le district de Cornouailles.
Homophones
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.