abeo

Latin

Étymologie

Dérivé de eo aller »), avec le préfixe ab-.

Verbe

abeō, infinitif : abīre, parfait : abiī, supin : abitum (irrégulier) \Prononciation ?\ intransitif (voir la conjugaison)

  1. S’en aller.
    • abi in malam crucem
      va te faire pendre.
  2. Sortir.
    • illuc, unde abii, redeo
      je reviens au point d'où je suis parti.
  3. Aboutir à, finir en.
    • mirabar hoc si sic abiret
      je m'étonnais que la chose prît cette tournure.
  4. Diminuer.
    • ut reditus agrorum sic etiam pretium retro abiit
      le rendement des terres a diminué tout comme leur prix.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Dérivés

  • ăbitĭo départ »)
  • ăbīto s'en aller »)
  • ăbitus départ, éloignement »)
  • transabeō s'en aller au-delà, partir en traversant »)

Dérivés dans d’autres langues

Anagrammes

Références

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.