abolla
: abollá
Français
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
abolla | abollas |
\a.bɔ.la\ |
abolla \a.bɔ.la\ féminin
- Manteau d’étoffe grossière attaché au niveau du cou ou de l’épaule. D’abord porté par les soldats, l’usage se démocratisa avec le temps.
Néanmoins, les plis harmonieux du manteau de guerre (sorte d’abolla) agrafé sur l’épaule droite donnent une remarquable impression de mouvement.
— (L. Lefèbvre, Les Sculptures gallo-romaines du Musée d’Arlon, 1975)
Traductions
Espagnol
Forme de verbe
Voir la conjugaison du verbe abollar | ||
---|---|---|
Indicatif | Présent | |
(él/ella/usted) abolla | ||
Impératif | Présent | (tú) abolla |
abolla \aˈβo.ʎa\
Latin
Étymologie
- Apparenté [1] ou emprunté au grec ancien ἀμβολή, ambolê : « ce qu'on entoure autour de soi ».
Nom commun
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | abollă | abollae |
Vocatif | abollă | abollae |
Accusatif | abollăm | abollās |
Génitif | abollae | abollārŭm |
Datif | abollae | abollīs |
Ablatif | abollā | abollīs |
abolla \Prononciation ?\ féminin
Synonymes
Références
- « abolla », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
- [1] « abolla », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.