adulateur
Français
Étymologie
- (1370) Du latin adulator.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| adulateur | adulateurs |
| \a.dy.la.tœʁ\ | |
adulateur \a.dy.la.tœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : adulatrice)
- Celui qui adule.
Lâche, vil adulateur.
Les adulateurs ont perdu ce prince.
C’est un perpétuel adulateur.
C’est une grande adulatrice.
Ses sentiments à l’endroit de l’empereur ne sont nullement ceux d’un adulateur.
— (Revue universitaire, volume 18, partie 2, 1909)
Traductions
Adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | adulateur \a.dy.la.tœʁ\ |
adulateurs \a.dy.la.tœʁ\ |
| Féminin | adulatrice \a.dy.la.tʁis\ |
adulatrices \a.dy.la.tʁis\ |
adulateur
- (Poétique) (Soutenu) Qui adule.
Langage adulateur.
Vers adulateurs.
Au reste, personne n'est assez adulateur pour excuser cette prostitution d'ennoblissements, de titres, de cordons, de places académiques, de grades militaires qui s'aggrave chaque jour.
— (Henri Welschinger, La Mission secrète de Mirabeau à Berlin, 1786-1787, 1900)
Prononciation
- La prononciation \a.dy.la.tœʁ\ rime avec les mots qui finissent en \œʁ\.
- France (Lyon) : écouter « adulateur [Prononciation ?] »
- France : écouter « adulateur [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « adulateur [Prononciation ?] »
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (adulateur), mais l’article a pu être modifié depuis.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.