agita
: agitá
Français
Forme de verbe
Voir la conjugaison du verbe agiter | ||
---|---|---|
Indicatif | ||
Passé simple | ||
il/elle/on agita | ||
agita \a.ʒi.ta\
- Troisième personne du singulier du passé simple du verbe agiter.
Il gratouilla tout aussi nerveusement le reçu de ses objets personnels, que Lenimphe agita dans l’air pour le faire sécher, après l’avoir relu attentivement.
— (Alain Demouzon, Le retour de Luis, 1977, chapitre 1)
Prononciation
- Lyon (France) : écouter « agita [Prononciation ?] »
Anglais
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
agita \æ.dʒɪ.tə\ |
agitas \æ.dʒɪ.təz\ |
agita \æ.dʒɪ.tə\
- (États-Unis) Dyspepsie, indigestion.
- (États-Unis) Ennui, désordre mental.
Espagnol
Forme de verbe
Voir la conjugaison du verbe agitar | ||
---|---|---|
Indicatif | Présent | |
(él/ella/usted) agita | ||
Impératif | Présent | (tú) agita |
agita \aˈxi.ta\
Prononciation
- Madrid : \aˈxi.ta\
- Séville : \aˈhi.ta\
- Mexico, Bogota : \aˈxi.t(a)\
- Santiago du Chili, Caracas : \aˈhi.ta\
- Montevideo, Buenos Aires : \aˈxi.ta\
Espéranto
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | agita \a.ˈɡi.ta\ |
agitaj \a.ˈɡi.taj\ |
Accusatif | agitan \a.ˈɡi.tan\ |
agitajn \a.ˈɡi.tajn\ |
agita \a.ˈɡi.ta\
Prononciation
- France (Toulouse) : écouter « agita [Prononciation ?] »
Italien
Forme de verbe
Voir la conjugaison du verbe agitare | ||
---|---|---|
Indicatif | Présent | |
(lui / lei) agita | ||
Impératif | Présent | (2e personne du singulier) agita |
agita \ˈa.dʒi.ta\
Portugais
Forme de verbe
Voir la conjugaison du verbe agitar | ||
---|---|---|
Indicatif | Présent | |
você/ele/ela agita | ||
Impératif | Présent | (2e personne du singulier) agita |
agita \ɐ.ˈʒi.tɐ\ (Lisbonne) \a.ˈʒi.tə\ (São Paulo)
Roumain
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
Formes du verbe | |
---|---|
Forme | Flexion |
Infinitif | a agita |
1re personne du singulier Présent de l’indicatif |
agit |
3e personne du singulier Présent du subjonctif |
să agite |
Participe | agitat |
Conjugaison | groupe I |
agita \a.ʤi.ˈta\ 1er groupe (voir la conjugaison)
Synonymes
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.