agripaume

Français

Étymologie

(1539) Dérivé du latin agria palma[1].

Nom commun

Singulier	Pluriel
agripaume	agripaumes
\a.ɡʁi.pom\

agripaume \a.ɡʁi.pom\ féminin

(Botanique) Plante labiée à fleurs pourpres ou blanches, qui passait autrefois pour tonique, vermifuge et cardiaque.
- L'agripaume est une très belle plante vivace dont la tige dressée, carrée, velue, atteint 70 cm environ. — (Michel Pierre, Michel Lys, Secrets des plantes, 2007)

Traductions

Conventions internationales : Leonurus cardiaca (wikispecies)
Allemand : Herzgespann (de)
Anglais : motherwort (en)
Arabe : بَقْلَةُ الأُمَّهَات (ar)
Basque : cardiaca (eu), bihotz-belar (eu)
Catalan : herba de mal de cor (ca)
Croate : srčenica (hr)
Espagnol : agripalma (es), cola de león (es)
Italien : cardiace (it)
Portugais : orelha-de-leão (pt), agripalma (pt)
Tchèque : srdečník (cs)

Prononciation

La prononciation \a.ɡʁi.pom\ rime avec les mots qui finissent en \om\.
Somain (France) : écouter « agripaume [Prononciation ?] »
Île-de-France (France) : écouter « agripaume [a.ɡʁi.pom] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

aguimpera

Voir aussi

agripaume sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

« agripaume », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage

« agripaume », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage

Moyen français

Étymologie

Du latin agria palma

Nom commun

agripaume *\Prononciation ?\ féminin

Agripaume.
- Thym, origan, agripaume, sabine et autres semblables. — (Ambroise Paré)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Références

Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.