almadraba

Espagnol

Étymologie

De l’arabe مضربة, maḍraba, de ضرب, ḍ-r-b (« battre ») : les thons capturés dans les madragues étant assommés.

Nom commun


Singulier	Pluriel
almadraba	almadrabas

almadraba \Prononciation ?\ féminin

(Pêche) Pêche au thon, temps de la pêche au thon.
- almadraba de tiro, o almadraba de vista.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Madrague, filet pour pêcher le thon.

Références

Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 23^e édition → consulter cet ouvrage

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.