alouber

Breton

Étymologie
Dérivé de aloubiñ (« envahir »), avec le suffixe -er.

Nom commun

Singulier Pluriel 1 Pluriel 2
alouber alouberien alouberion

alouber \aˈluː.bɛr\ masculin (pour une femme, on dit : alouberez)

  1. Envahisseur.
    • Eñ a oa mestr an ti. Un alouber, hogen mestr an ti atav. — (Roparz Hemon, An alouber, in Al Liamm, no 40, septembre - octobre 1953, page 15)
      Il était le maître de la maison. Un envahisseur, mais toujours le maître de la maison.

Forme de verbe

alouber \aˈluː.bɛr\

  1. Impersonnel du présent de l’indicatif du verbe aloubiñ.

Anagrammes

Références
  • (Nom) Martial Ménard, Dictionnaire français-breton, Éditions Palantines, 2012, ISBN 978-2-35678069-0, page 509a
  • « alouber » dans François Vallée, Grand dictionnaire français-breton, Édition de l'Impression commerciale de Bretagne, Rennes, 1931-1933, 817 pages, page 264b
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.