ameublir
Français
Verbe
ameublir \a.mœ.bliʁ\ transitif 2e groupe (voir la conjugaison)
- (Agriculture) Rendre meuble.
Cette terre est trop compacte, il faut l’ameublir.
En fonction des conditions, ce travail initial a pour but dʼameublir, de brasser ou de retourner le sol superficiel.
— (Paul W. Unger, Conservation des sols et des eaux : façons culturales appropriées, 1989)
- (Droit) Faire entrer dans la communauté conjugale tout ou partie des immeubles des époux, par une convention formelle, comme les meubles y entrent par l’effet de la loi.
Ameublir un héritage, un domaine pour telle somme, jusqu’à concurrence de telle somme.
Mais il faut que lʼintention dʼameublir soit certaine, cʼest-à-dire que les juges du fait puissent la constater et lʼaffirmer sans témérité.
— (Gabriel Baudry-Lacantinerie, Louis Joseph Barde, Joseph Le Cortois, Traité théorique et pratique de droit civil, 1906)Soudain, la petite foule sembla sʼameublir par le milieu, prise dʼun mouvement tournant, comme dans un banc de poissons.
— (Nicolas Mathieu, Leurs enfants après eux, Actes Sud, 2018)
Dérivés
Traductions
Prononciation
- France (Toulouse) : écouter « ameublir [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « ameublir [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « ameublir [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « ameublir [Prononciation ?] »
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (ameublir), mais l’article a pu être modifié depuis.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.