arabisant
Français
Étymologie
- (1842) De arabe.
Adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | arabisant \a.ʁa.bi.zɑ̃\ |
arabisants \a.ʁa.bi.zɑ̃\ |
| Féminin | arabisante \a.ʁa.bi.zɑ̃t\ |
arabisantes \a.ʁa.bi.zɑ̃t\ |
arabisant \a.ʁa.bi.zɑ̃\
- Qui donne un caractère arabe.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Traductions
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| arabisant | arabisants |
| \a.ʁa.bi.zɑ̃\ | |
arabisant \a.ʁa.bi.zɑ̃\ masculin (pour une femme, on dit : arabisante)
- Celui qui étudie la langue, l’histoire, la culture arabes.
Ces monographies sont d'une grande valeur, et il serait à désirer que les arabisants compulsassent les riches matériaux qu'ils ont à leur disposition pour reconstituer, traitant chaque sujet à part, l'histoire de la culture orientale.
— (Carlo Landberg, Proverbes et dictons du peuple arabe, tome 1 : Province de Syrie, section de Ṣaydâ, Leide : chez E.-J. Brill & Paris : chez Maisonneuve & Cie, 1883, p. 226)Sans être le moins du monde un arabisant, j’ai eu la bonne fortune de bénéficier pendant sept ans de l’enseignement de Philippe Marçais qui était, lui, un arabisant et un islamisant du premier ordre, et, ce qui ne gâtait rien, un ancien soldat et un bon ornithologue.
— (Ernst Jünger, collection Les Dossiers H, Éditions L’Âge d’Homme, Lausanne, 2000)
Traductions
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe arabiser | ||
|---|---|---|
| Participe | Présent | arabisant |
arabisant \a.ʁa.bi.zɑ̃\
- Participe présent du verbe arabiser.
Prononciation
- Aude (France) : écouter « arabisant [Prononciation ?] »
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (arabisant), mais l’article a pu être modifié depuis.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.