arrucar

Occitan

Étymologie

De l’allemand Ruck (« dos ») avec le préfixe a- et le suffixe -ar.

Verbe

arrucar \aˈɾyka\ 1^er groupe (voir la conjugaison) 1^er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’arrucar)

Adosser.
- Le gojat se teniá arrucat dins un recanton — (Andrieu Lagarda, Les Secrèts de las Bèstias, page 219, 2014. ISBN 978-2-916718-53-8.)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Notes

Le verbe est un verbe du premier groupe à alternance c devant a / qu devant e, i.

Variantes

arruca (graphie mistralienne)

Références

Frédéric Mistral, Lou Tresor dóu Félibrige ou Dictionnaire provençal-français embrassant les divers dialectes de la langue d’oc moderne, 1879 (sous arruca)

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.