assiduité
Français
Étymologie
- Du latin assiduitas → voir assidu.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
assiduité | assiduités |
\a.si.dɥi.te\ |
assiduité \a.si.dɥi.te\ féminin
- Régularité à se trouver où l’on doit être.
L’assiduité d’un juge aux audiences, d’un commis à son bureau.
À l'école de théologie, ses professeurs se plaignaient de son peu d’assiduité, mais ne l'en regardaient pas moins comme un de leurs élèves les plus distingués.
— (Stendhal, Le Rouge et le Noir)
- Application continue à un travail.
Cet emploi demande, exige une grande assiduité.
J’ai refusé cet emploi, parce qu’il demandait, parce qu’il y fallait trop d’assiduité.
L’assiduité vient à bout de tout.
à force de patience et d’assiduité.
Assiduité à l’étude.
- Présence fréquente d’une personne dans un lieu, ou bien auprès de quelqu’un pour lui faire la cour, lui rendre des soins, des services.
Comment l'amant prime-t-il sur le mari? moins par la passion, le plus souvent, que par l’assiduité et la complaisance, en flattant la fantaisie.
— (Jules Michelet, Du prêtre, de la femme, de la famille, 3e édition, Hachette & Paulin, 1845, page 83)Au marché et à la devanture du bureau des Postes, c’est avec une grande ponctualité et une assiduité jamais démentie que les ’'miskines’' et les alyatimes se donnent rendez-vous.
— (Oumar Kanté, Orphelins de la révolution, 2004, page 17)
Dérivés
Traductions
Régularité à se trouver où l’on doit être
Application continue à un travail
- Basque : jarraikitasun (eu)
- Croate : nazočnost (hr)
- Finnois : ahkeruus (fi)
- Italien : assiduità (it)
- Kotava : tiaskuca (*)
- Latin : industria (la) féminin
- Néerlandais : nauwgezetheid (nl), ijver (nl) féminin
- Same du Nord : áŋgirvuohta (*)
- Solrésol : s'irefa (*)
Présence fréquente d’une personne dans un lieu, ou bien auprès de quelqu’un pour lui faire la cour, lui rendre des soins, des services
Prononciation
- La prononciation \a.si.dɥi.te\ rime avec les mots qui finissent en \te\.
- Nancy (France) : écouter « assiduité [Prononciation ?] »
Paronymes
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (assiduité), mais l’article a pu être modifié depuis.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.