assuage

Anglais

Étymologie
Du moyen anglais aswagen, de l’ancien français asuagier (« apaiser, calmer »), du latin assuavio, dérivé de suavis (« doux »), avec le préfixe ad-, littéralement « rendre plus doux ».

Verbe

Temps Forme
Infinitif to assuage
\əˈsweɪdʒ\
Présent simple,
3e pers. sing.		 assuages
\əˈsweɪdʒɪz\
Prétérit assuaged
\əˈsweɪdʒd\
Participe passé assuaged
\əˈsweɪdʒd\
Participe présent assuaging
\əˈsweɪdʒ.ɪŋ\
voir conjugaison anglaise

assuage \əˈsweɪdʒ\

  1. (Transitif) (Une douleur) Assouvir, adoucir ; diminuer en intensité.
    • He wondered what the man’s problem was that to assuage it he had to come from wherever his home might be to this place, risking his physical safety so that he might shorten his life with drugs. — (Tom Clancy, Without Remorse, 1993.)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. (Transitif) (Une personne) Assouvir, apaiser, pacifier, calmer.
    • It seemed like nothing could assuage her.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Variantes

Quasi-synonymes

Prononciation
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.