au sens figuré

Français

Étymologie

Composé de sens figuré et de au.

Locution adverbiale

au sens figuré \o sɑ̃s fi.ɡy.ʁe\

(Linguistique) Par image, par métaphore et non pas au sens premier.
- Quand je dis que c’est un bon acteur, il faut le prendre au sens figuré : il trompe son monde, il joue la comédie, mais il ne monte pas sur scène !

Antonymes

au sens propre, au propre

Traductions

Croate : u prenesenom značenju riječi (hr)
Portugais : em sentido figurado (pt), metaforicamente (pt)

Prononciation

France (Lyon) : écouter « au sens figuré [Prononciation ?] »
France (Vosges) : écouter « au sens figuré [Prononciation ?] »

Voir aussi

Sens propre et sens figuré sur l’encyclopédie Wikipédia

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.