austerus
Latin
Adjectif
Cas | Singulier | Pluriel | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Masculin | Féminin | Neutre | Masculin | Féminin | Neutre | |
Nominatif | austerus | austeră | austerum | austerī | austerae | austeră |
Vocatif | austere | austeră | austerum | austerī | austerae | austeră |
Accusatif | austerum | austerăm | austerum | austerōs | austerās | austeră |
Génitif | austerī | austerae | austerī | austerōrŭm | austerārŭm | austerōrŭm |
Datif | austerō | austerae | austerō | austerīs | austerīs | austerīs |
Ablatif | austerō | austerā | austerō | austerīs | austerīs | austerīs |
austerus \au̯.ˈsteː.ɾus\
- Amer, âcre, âpre, astringent, astrictif.
herba austero sapore
— (Plin. 25, 5, 20, § 45)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
austerum vinum
— (Col.)- vin dur.
- Agaçant.
- Sombre, foncé.
austerus color
— (Pline)- couleur foncée.
- (En ce sens, jamais avant Cicéron) [1] Sévère, austère, rigide, strict.
austerior et gravior esse potuisset
— (Cicéron. Pis. 29, 71)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Dérivés
- austērĭtās (« austérité »)
Références
- « austerus », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
- [1] « austerus », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.