aventurière

Français

Étymologie

(Date à préciser) Dérivé de aventure, avec le suffixe -ière.

Nom commun

SingulierPluriel
aventurière aventurières
\a.vɑ̃.ty.ʁjɛʁ\

aventurière \a.vɑ̃.ty.ʁjɛʁ\ féminin (pour un homme, on dit : aventurier)

  1. Celle qui aime les aventures extraordinaires, qui court le monde et s’engage volontiers dans les entreprises hasardeuses où elle peut espérer quelque avantage.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. (Plus courant) Celle qui est sans état et sans fortune et qui vit d’expédients.
    • — J'ai résisté longtemps, mais Édouard parlait de se détruire... j'ai consenti pour sauver ses jours, et je vous l'ai conservé frais et dispos. [...] — L'imbécile ! se tuer pour une aventurière !  (Antoine-François Varner et Varin, L'Académicien de Pontoise, Beck, Paris, 1848, acte II scène 13)
    • Cette dépravée, cette aventurière qui vient nous narguer et a le toupet de nous donner des leçons !  (Ferdinand Déléris, Le Vazaha, l’étranger, 1995, p. 161)
    • « Le dictionnaire définit “un aventurier” comme “une personne qui vit, qui apprécie ou qui recherche l’aventure”, mais “une aventurière” comme “une femme prête à tout pour acquérir de la richesse ou une position sociale” », relève Gloria Steinem.  (Mona Chollet, Sorcières : La Puissance invaincue des femmes, Paris, La Découverte : Zones, 2018, page 54)

Traductions

Forme d’adjectif

Singulier Pluriel
Masculin aventurier
\a.vɑ̃.ty.ʁje\
aventuriers
\a.vɑ̃.ty.ʁje\
Féminin aventurière
\a.vɑ̃.ty.ʁjɛʁ\
aventurières
\a.vɑ̃.ty.ʁjɛʁ\

aventurière \a.vɑ̃.ty.ʁjɛʁ\

  1. Féminin singulier de aventurier.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

Voir aussi

Références

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.