avertin

Voir aussi : avèrtìn

Français

Étymologie

De l’ancien français esvertin avertin, folie »), avec un \a\ influencé par avertir, le radical de esvertin est le latin vertigo, vertiginis vertige, tournoiement »), de verto.

Nom commun

SingulierPluriel
avertin avertins
\a.vɛʁ.tɛ̃\

avertin \a.vɛʁ.tɛ̃\ masculin

  1. (Ancienne médecine) Maladie d’esprit qui rend opiniâtre, emporté, furieux.
    • (Sens figuré) Voilà Madame en venaison,
      En bon poinct, grasse et bien refaite,
      Jalouse, fascheuse et sugette
      À son avertin, qui soudain
      Se met en son aigre levain
      Pour crier après moy trois heures.
       (Rémi Belleau, La reconnue, acte Ier, sc. Ire, dans L'ancien théâtre français, tome IV ; Klaus reprint, Nendeln [Liechtenstein], 1972, p. 341)
  2. (Par extension) (Vieilli) Ceux qui étaient tourmentés de cette maladie.
    • Le peuple appelait Saint-Mathurin le patron des avertins.
  3. (Médecine vétérinaire) Maladie des moutons, tournis.
    • Ce troupeau appartenait au juge de Werst, le biró Koltz, lequel payait à la commune un gros droit de brébiage, et qui appréciait fort son pâtour Frik, le sachant très habile à la tonte, et très entendu au traitement des maladies, muguet, affilée, avertin, douve, encaussement, falère, clavelée, piétin, rabuze et autres affections d’origine pécuaire.  (Jules Verne, Le Château des Carpathes, J. Hetzel et Compagnie, 1892, pages 1-16)

Traductions

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Références

  • Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (avertin), mais l’article a pu être modifié depuis.

Normand

Étymologie

De l’ancien français esvertin avertin, folie »), avec le préfixe a influencé par avertir, le radical de esvertin est le latin vertigo, vertiginis vertige, tournoiement »), de verto.

Nom commun

avertin \Prononciation ?\ masculin

  1. (Rouen) (Pays de Bray) (Pays de Caux) Caprice, notamment amoureux.

Références

  • Alexandre Héron, Glossaire de la Muse normande de David Ferrand: dictionnaire du parler de Caux (patois normand), Slatkine Reprints (réimpression de l'édition de Rouen de 1891-1895), 1969, page 13 → [version en ligne]
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.