avoir du poil au cul

Français

Étymologie

Composé de avoir, poil et cul.

Locution verbale

avoir du poil au cul \a.vwaʁ dy pwa.l‿o ky\ (se conjugue → voir la conjugaison de avoir)

(Argot) (Vulgaire) Avoir du courage, de l’audace.
- On a compris que cette gonzesse avait du poil au cul quand on l’a vue plonger dans le courant pour sauver son lardon. — (Robert Gordienne, Dictionnaire des mots qu’on dit gros, de l’insulte et du dénigrement, 2002)

Synonymes

avoir de la moelle
avoir de l’estomac
avoir des couilles
avoir des couilles au cul
avoir du poil au bon endroit
avoir du poil au cœur
avoir du poil aux yeux
avoir du ventre
avoir des tripes
avoir le cœur poilu
avoir le cœur velu
être couillu
en avoir

Antonymes

Traductions

Prononciation

France (Île-de-France) : écouter « avoir du poil au cul [a.vwaʁ dy pwal‿o ky] »
(Région à préciser) : écouter « avoir du poil au cul [a.vwaʁ dy pwal‿o ky] »
France (Lyon) : écouter « avoir du poil au cul [Prononciation ?] »
France (Vosges) : écouter « avoir du poil au cul [Prononciation ?] »

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.