avoir les yeux en face des trous

Une proposition de fusion est en cours entre ne pas avoir les yeux en face des trous et avoir les yeux en face des trous.
Les avis sur cette proposition sont rassemblés dans une section de Wiktionnaire:Pages à fusionner. Les modifications majeures apportées, entre temps, aux articles doivent être commentées sur la même page.

Français

Étymologie
Composé de yeux, face et trou.

Locution verbale

avoir les yeux en face des trous \a.vwaʁ lɛ.z‿jø ɑ̃ fas de tʁu\ (se conjugue → voir la conjugaison de avoir)

  1. Comprendre normalement.
    • Le commissaire reprit un café italien, il en avait bien besoin pour avoir les yeux en face des trous, ce matin, lui ne marchait pas aux produits chimiques pour tenir la route ou faire face aux nuits amoureuses. — (Richard Deutsch, Traboules Maboules, 2006)

Antonymes

Traductions

Prononciation
  • France (Lyon) : écouter « avoir les yeux en face des trous [Prononciation ?] »
  • France (Lyon) : écouter « avoir les yeux en face des trous [Prononciation ?] »
  • France (Vosges) : écouter « avoir les yeux en face des trous [Prononciation ?] »
  • France : écouter « avoir les yeux en face des trous [Prononciation ?] »
  • Strasbourg (France) : écouter « avoir les yeux en face des trous [Prononciation ?] »
  • Somain (France) : écouter « avoir les yeux en face des trous [Prononciation ?] »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.