azv

Breton

Étymologie
Du moyen breton azff[1].
Mentionné dans le grand dictionnaire français-breton de François Vallée (1931, page 487a) : azo, aho.
À comparer avec les adjectifs aeddfed en gallois, athves en cornique (sens identique).

Adjectif

azv \ˈa(z)w\ \ˈɑːzo\

  1. Mûr (fruit, grain).
    • C’hwez an avaloù azv, berniet e korn ur c’harrdi, dindan gwez ar verjez, [...]. — (Youenn Drezen, Skol-louarn Veig Trebern II, Éditions Al Liamm, 1973, page 54)
      L’odeur des pommes mûres, entassées dans le coin d’une remise, sous les arbres du verger, [...].

Variantes orthographiques

Synonymes
  • darev

Dérivés
  • azvded
  • azvder
  • azvedigezh
  • azvediñ = azviñ

Références
  1. Jehan Lagadeuc, Catholicon, Tréguier, 1499
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.