baleinière

Français

Étymologie

(Date à préciser) Dérivé de baleine, avec le suffixe -ière.

Nom commun

SingulierPluriel
baleinière baleinières
\ba.lɛ.njɛʁ\

baleinière \ba.lɛ.njɛʁ\ féminin

  1. (Marine, Navigation) Embarcation longue employée à la pêche de la baleine ou canot de même forme au service d’un grand navire.
    • La vieille et solide baleinière, construite pour l’Antarctique, ainsi qu’un bon canot poussèrent du bord.  (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)
  2. (Congo-Kinshasa) Grand bateau, paquebot fluvial ou lacustre.
    • On ignore le nombre des passagers qui avaient embarqué à bord de cette baleinière, le manifeste minorant d’habitude le nombre des passagers pour se soustraire des exigences de la réglementation en la matière.  (« Naufrage d’une baleinière au Kasaï Occidental », Agence Congo Presse, 6 septembre 2010)
    • Selon le gérant de cette baleinière, les conditions de vie de plus de deux cents passagers à bord sont devenues insupportables. Ils manquent d’eau potable et vivent dans la promiscuité, dit-il.  (« Équateur : une baleinière en détresse à Lukolela », Radio Okapi, <radiookapi.net>, 23 novembre 2010)

Traductions

Forme d’adjectif

Singulier Pluriel
Masculin baleinier
\ba.le.nje\
baleiniers
\ba.le.nje\
Féminin baleinière
\ba.le.njɛʁ\
baleinières
\ba.le.njɛʁ\

baleinière \ba.lɛ.njɛʁ\

  1. Féminin singulier de baleinier.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

Prononciation

Voir aussi

Références

  • Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (baleinière), mais l’article a pu être modifié depuis.
  • « baleinière », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.