barge marbrée

Français

Étymologie

→ voir barge et marbré à cause de la couleur du plumage de cet oiseau.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
barge marbrée	barges marbrées
\baʁʒ maʁ.bʁe\

barge marbrée \baʁʒ maʁ.bʁe\ féminin.

(Ornithologie) Petit échassier limicole du Nouveau Monde migrant en automne vers la Californie, le Golfe du Mexique et l'Amérique du sud.
- Les barges marbrées se nourrissent de crustacés et d`insectes.

Notes

Peut être utilisé avec une majuscule (Barge marbrée) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Traductions

Conventions internationales : Limosa fedoa (wikispecies) (L.)
Allemand : amerikanische Pfuhlschnepfe (de)
Anglais : marbled godwit (en)
Espagnol : picopando canelo (es)

Hyperonymes

(simplifié)

oiseau (Aves)
- Charadriiformes
  - scolopacidé (Scolopacidae)

Prononciation

Somain (France) : écouter « barge marbrée [Prononciation ?] »

Voir aussi

barge marbrée sur l’encyclopédie Wikipédia

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.