barrot
Français
Étymologie
Nom commun 1
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| barrot | barrots |
| \ba.ʁo\ | |
barrot \ba.ʁo\ masculin
- (Marine) Pièce transversale de la charpente d'un bateau allant d'un bord à l'autre et soutenant un pont.
Les navires en fer devraient être formés d'un tube clos à chaque extrémité, avec un barrot et couple d'une seule et même pièce formant un anneau, le bordé du navire suivrait la ligne de chaque couple, et serait rivé à même.
— (Jacques Eugène Armengaud; « Publication industrielle des machines outils et appareils … » -1855)C’'était une épave, le fragment de la coque d’un navire, un barrot, une de ces poutres transversales sur lesquelles repose le pont.
— (Robert de La Croix, Vaisseaux fantômes, L’Ancre de marine, Saint-Malo, 1990, page 134)Il est incliné vers l’avant et repose sur le bau supérieur (barrot) parallèle au bau situé juste devant le milieu du bateau.
— (Claude Allibert, Navires, ports, itinéraires, Institut national des langues et civilisations orientales, 1999, page 266)
Variantes orthographiques
Dérivés
Synonymes
Vocabulaire apparenté par le sens
- barrot figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : bateau.
Nom commun 2
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| barrot | barrots |
| \ba.ʁo\ | |
barrot \ba.ʁo\ masculin
- (Désuet) Baril utilisé pour conserver des anchois.
On les sale après leur avoir coupé la tête et avoir ôté le fiel et les boyaux ; on les met en petits barils, qu’on nomme barrots, et qui se fabriquent à Cette.
— (Dictionnaire technologique, ou nouveau dictionnaire universel des Arts et métiers, et de l’économie industrielle et commerciale, tome XII, Paris, Thomine, 1828, page 95)
Variantes orthographiques
Traductions
Prononciation
- \ba.ʁo\
- France (Saint-Étienne) : écouter « barrot [Prononciation ?] »
- France (Hérault) : écouter « barrot [Prononciation ?] »
- Canada (Sainte-Marie) : écouter « barrot [Prononciation ?] »
- France (Bretagne) : écouter « barrot [Prononciation ?] »
Homophones
Références
- « barrot », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
- Antoine de Rivarol, Dictionnaire classique de la langue française, 1827
- Larousse universel en 2 volumes, 1922, réédition 1949
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.