-ot
Français
Étymologie
Suffixe
-ot \o\ masculin (pour un mot féminin, le suffixe correspondant est : -ote, -otte)
- Suffixe diminutif.
- Utilisé pour former certains gentilés.
Marfautiot, Marfautiote, Merlot, Merlote.
- Pour former des noms d’agent.
cheminot
Apparentés étymologiques
Dérivés
Prononciation
- En français standard, -ot se prononce \o\, la voyelle est toujours fermée en finale ouverte.
- En Belgique, dans les Vosges, en Suisse et en Franche-Comté, -ot se prononce généralement \ɔ\. Par exemple, mot \mɔ\ diffère de maux \moː\, et pot \pɔ\ de peau \poː\.
- Cesseras (France) : écouter « -ot [Prononciation ?] »
- Lyon (France) : écouter « -ot [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « -ot [Prononciation ?] »
Voir aussi
- La catégorie Mots en français suffixés avec -ot
Références
- « -ot », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Breton
Suffixe
-ot \ɔt\
- Désinence de la deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif.
— « [...]. Aes a-walc’h eo gouzout ne gavot morse da fortuniañ. [...]. »
— (Jakez Riou, An ti satanazet, Skridoù Breizh, 1944, page 70.)- « [...]. Il est assez facile de savoir que vous ne trouverez jamais à vous marier. [...]. »
Gallo
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Références
- Le vocabulaire sur maezoe.com (archivé). Consulté le 29 juillet 2019
Hongrois
Suffixe
| Cas | Voyelles postérieures [a, á, o, ó, u, ú] | Voyelles antérieures non arrondies [e, é, i, í] | Voyelles antérieures arrondies [ö, ő, ü, ű] |
|---|---|---|---|
| Nominatif | -Ø | ||
| Accusatif | -t | ||
| -at / -ot | -et | -öt | |
| Datif | -nak | -nek | |
| Instrumental | -val | -vel | |
| Causal-final | -ért | ||
| Translatif | -vá | -vé | |
| Inessif | -ban | -ben | |
| Superessif | -n | ||
| -on | -en | -ön | |
| Adessif | -nál | -nél | |
| Sublatif | -ra | -re | |
| Délatif | -ról | -ről | |
| Illatif | -ba | -be | |
| Élatif | -ból | -ből | |
| Allatif | -hoz | -hez | -höz |
| Ablatif | -tól | -től | |
| Terminatif | -ig | ||
| Essif-formel | -ként | ||
| Essif-modal | -ul | -ül | |
| Note : Les mots qui finissent par -a ou -e sont changés en -á- et -é- respectivement, sauf avec -ként. Exemples : alma → almával mais almaként medve → medvéért mais medveként. | |||
-ot \ot\
- Suffixe indiquant l'accusatif, c'est-à-dire qui marque l'objet de la phrase. Note : On utilise pour la plupart ce suffixe lorsque le radical du mot se termine par une consonne et est composé de voyelles postérieures.
Kinyitom az ablakot.
- J'ouvre la fenêtre.
Volapük réformé
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Références
- Auguste Kerckhoffs, Cours complet de Volapük, contenant thèmes et versions, avec corrigés et un vocabulaire de 2500 mots, Librairie H. Le Soudier, Paris, 1886, 6e édition, page 72.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.