berañ

Voir aussi : beran, Beran

Breton

Étymologie
Du moyen breton beraff[1], lui-même issu du proto-celtique *ber-o-.
Le terme peut aussi s’analyser comme un dérivé de ber, avec le suffixe -añ.
À comparer avec les verbes bera en cornique, beru en gallois (sens identique).

Verbe

Mutation Forme
Non muté berañ
Adoucissante verañ
Mixte verañ

berañ \ˈbeːrã\ intransitif (voir la conjugaison), base verbale ber-

  1. Couler, goutter.
  2. S’égoutter.
  3. Fuir.
    • Bera a ra da gelorn. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé - Deuxième partie - Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1ère ed. 1970, page 41)
      Ton seau fuit.

Variantes
  • beriñ

Synonymes

Dérivés
  • deverañ
  • diverañ

Références
  1. Jehan Lagadeuc, Catholicon, Tréguier, 1499
  • Ranko Matasović, Etymological Dictionary of Proto-Celtic, Brill, Leyde, Boston, 2009, ISBN 978-90-04-17336-1 (ISSN 1574-3586), page 62
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.