bien dans sa peau

Français

Étymologie

Composé de bien et de peau.

Locution adverbiale

Invariable
bien dans sa peau \bjɛ̃ dɑ̃ sa po\

bien dans sa peau \bjɛ̃ dɑ̃ sa po\ invariable

(Sens figuré) Confiant, maitre de soi, à l’aise.
- Karen Lovanois était une femme bien dans sa peau. — (Michèle Lespagnol, Crépuscules, 2011)

Synonymes

bien dans ses baskets
bien dans ses pompes

Antonymes

mal dans sa peau

Traductions

Allemand : sich in seiner Haut wohl fühlen (de)
Anglais : comfortable in one's own skin (en)

Prononciation

Lyon (France) : écouter « bien dans sa peau [Prononciation ?] »
Vosges (France) : écouter « bien dans sa peau [Prononciation ?] »

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.