bineuse

Français

Étymologie

(Date à préciser) Dérivé de biner, avec le suffixe -euse.

Nom commun

SingulierPluriel
bineuse bineuses
\bi.nøz\

bineuse \bi.nøz\ féminin

  1. (Agriculture) Instrument aratoire qui effectue le binage.
    • Cette bineuse est constituée par un bâti métallique, muni d’une ou quelquefois deux roues à l’avant, et assemblé à l’arrière avec deux manchons en bois.  (O. Bussard, Cultures légumières, 1943)
    • Les bineuses sont des matériels de désherbage spécifiquement adaptés aux cultures semées en ligne (maïs, betterave…). Deux types de bineuses sont réellement utilisées: la bineuse à dents et la bineuse à étoiles. Dans les deux cas, le principe est le même : des éléments « bineurs » (6, 8 ou plus) travaillent l’inter-rang de la culture.  (Sylvain Judéaux, Fiche technique bineuse, 2007)
  2. Celle qui bine (pour un homme, on dit : bineur).
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Traductions

Forme d’adjectif

Singulier Pluriel
Masculin bineur
\bi.nœʁ\
bineurs
\bi.nœʁ\
Féminin bineuse
\bi.nøz\
bineuses
\bi.nøz\

bineuse \bi.nøz\ féminin

  1. Féminin singulier de bineur
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

  • La prononciation \bi.nøz\ rime avec les mots qui finissent en \øz\.
  • France (Lyon) : écouter « bineuse [Prononciation ?] »
  • Cesseras (France) : écouter « bineuse [Prononciation ?] »

Références

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.