bohriate

Français

Étymologie
Du français bohrium.

Nom commun

SingulierPluriel
bohriate bohriates
\bɔ.ʁjat\

bohriate \bɔ.ʁjat\ masculin

  1. (Chimie) Oxyanion de bohrium.

Traductions

Prononciation

Notes
L’IUPAC a décidé, fin XXe siècle, d’utiliser bohriate plutôt que bohrate pour éviter l’homonymie avec borate.

Anglais

Étymologie
De l’anglais bohrium.

Nom commun

bohriate \Prononciation ?\ (pluriel : bohriates)

  1. (Chimie) Bohriate, anion de bohrium.
    • There was some concern however that the name might be confused with boron and in particular the distinguishing of the names of their respective oxo-ions bohrate and borate. Despite this, the name bohrium for element 107 was recognized internationally in 1997. The IUPAC subsequently decided that bohrium salts should be called bohriates. — (Wikipedia)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Notes
L’IUPAC a décidé, fin XXe siècle, d’utiliser bohriate plutôt que bohrate pour éviter l’homonymie avec borate. On trouve encore bohrate dans certaines sources, cependant.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.