bon comme le pain
Français
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
- Composé de bon, comme et pain
Locution adjectivale
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | bon comme le pain \bɔ̃ kɔm lə pɛ̃\ |
bons comme le pain \bɔ̃ kɔm lə pɛ̃\ |
| Féminin | bonne comme le pain \bɔn kɔm lə pɛ̃\ |
bonnes comme le pain \bɔn kɔm lə pɛ̃\ |
bon comme le pain \bɔ̃ kɔm lə pɛ̃\
- (Familier) (Sens figuré) Qualifie une personne qui est extrêmement bonne et douce.
L’abbé Martin était curé… de Cucugnan.
— (Alphonse Daudet (1840-1897), « Le Curé de Cucugnan » in Lettres de mon moulin, 1866 ; lire dans Wikisource : Lettres de mon moulin/Le curé de Cucugnan)
Bon comme le pain, franc comme l’or, il aimait paternellement ses Cucugnanais ; pour lui, son Cucugnan aurait été le paradis sur terre, si les Cucugnanais lui avaient donné un peu plus de satisfaction.
Variantes
Prononciation
- \bɔ̃ kɔ.mə lə pɛ̃\
- \bɔ̃ kɔm lə pɛ̃\
- France (Yvelines) : écouter « bon comme le pain [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « bon comme le pain [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « bon comme le pain [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « bon comme le pain [Prononciation ?] »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.