boulschtroumpf

Breton

Étymologie
Composé de boul (« boule ») et de schtroumpf (« schtroumpf »), littéralement « boule de schtroumpf ».

Interjection

boulschtroumpf \ˈbul.ˈʃtrumf\

  1. En parler schtroumpf, peut remplacer n’importe quelle interjection de la langue bretonne commençant par boul comme boulcʼhast, bouldachou, boulcʼhurun…
    • Boulschtroumpf ! Penaos e raimp evit en em dennañ acʼhann ! — (Peyo, Ar Schtroumpfed hag an Torrakoag, traduit par Brieg ar Menn, Bzh5, 2013, page 60)
      Boule de schtroumpf ! Comment allons-nous faire pour nous sortir de là !
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.