bourdaloue

Voir aussi : Bourdaloue

Français

Étymologie

(Date à préciser) Pour les étoffes, de Bourdaloue, nom de famille du prédicateur Louis Bourdaloue[1] (1632-1704), jésuite français ayant prêché contre le luxe. Pour l’urinoir, du même, à cause de la longueur attribuée à ses sermons. Pour la pâtisserie, de la rue Bourdaloue à Paris, où était établi son créateur.

Nom commun

SingulierPluriel
bourdaloue bourdaloues
\buʁ.da.lu\

bourdaloue \buʁ.da.lu\ masculin

  1. (Désuet) Tresse autour d’un chapeau.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. (Désuet) Laisse de chapeau avec une boucle.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  3. (Désuet) Étoffe, linge ouvré.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  4. (Désuet) Dispositif oblong permettant aux femmes d’uriner debout. Renommé aujourd’hui pisse-debout ou urinette portative.
    • Gantée, chapeautée, le parapluie lui servant de canne à la main, au bras un énorme sac dans lequel elle enfouissait tout un bric-à-brac, dont un « bourdaloue », sorte de pot de chambre, dont elle ne se séparait jamais. […] Je me souviens, en particulier, d'un « arrêt-pipi » bienvenu en plein désert. La troupe a bondi du car et s'est égaillée, chacun trouvant à s'isoler facilement, sauf Marcelle Praince, coincée par ses rhumatismes. Furieuse, elle nous attendait au retour, le bourdaloue à la main pour nous balancer le contenu à la figure. Personne n'a été touché. C'est une chance.  (Denise Grey, Soixante-dix ans sur les planches, « Mon cheval de bataille » ; Librairie Plon, coll. Entracte, Paris, 1988, p. 152)
    • Lecompte rôde d'une pièce à l'autre, cherchant ce qu'il pourrait bien empocher, quel bout d'étoffe, quelles bouteilles vides. Il a déjà jeté son dévolu sur un bourdaloue trouvé au fond d'un placard dans la salle de bains.  (Julien Green, Journal intégral, tome Ier : 1919-1940, vendredi 22 janvier 1932 ; Éditions Robert Laffont, coll. Bouquins, Paris, 2019, p. 366)
    • Pourquoi les femmes ont-elles toujours pissé debout en France sauf au XXe siècle ? En témoigne La Toilette intime, célèbre peinture de François Boucher, qui montre une femme debout relevant ses jupes de la main gauche & pissant dans un bourdaloue qu’elle tient de sa main droite, le bourdaloue étant à la mode en ce milieu de XVIIIe siècle.  (Lionel Labosse, M&mnoux, Publibook, 2018, p. 269)
  5. (Pâtisserie) Gâteau fait avec des poires et de la frangipane.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  6. (Cuisine) Entremets chaud confectionné avec des fruits.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Variantes orthographiques

Traductions

Prononciation

Voir aussi

Sources

  1. « BOURDALOUE », dans [Jésuites de] Trévoux, Dictionnaire universel françois et latin, 1704–1771 → consulter cet ouvrage

Bibliographie

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.