braque portugais

Français

Étymologie

(XX^e siècle) De braque et portugais.

Locution nominale

braque portugais \bʁak pɔʁ.ty.ɡɛ\ masculin

Race de chien d’arrêt continental, pointer originaire du Portugal, à poil court, brun clair ou jaune, uni ou avec des taches blanches.
- Le braque portugais ne fait pas partie du classement des races de chien par la société centrale canine ou SCC.

Variantes

Peut être utilisé avec une majuscule (Braque portugais) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Synonymes

chien d’arrêt portugais

Traductions

Allemand : Perdigueiro Português (de)
Anglais : Portuguese pointer (en)
Espagnol : perdiguero portugués (es)
Italien : bracco portoghese (it) masculin
Portugais : perdigueiro português (pt)

Hyperonymes

(simplifié)

canidés (Canidea)
- chien domestique (Canis familiaris)
  - chien de chasse
    - chien d’arrêt

Voir aussi

Braque (chien) sur l’encyclopédie Wikipédia
Portuguese Pointer (sur Wikipedia en anglais)
L’annexe Chiens en français

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.