brzydki

Polonais

Étymologie
Du vieux slave бридъкъ, bridŭkŭ (« tranchant ») ; apparenté au tchèque břitký (« coupant »).
Il s’est dit, en polonais, du vent qui « coupe », du temps sombre, de là les sens de « sombre, moche, laid ».

Adjectif

brzydki \bʒɨtʲci\

  1. Laid, moche.
    • Szwedki to najbrzydsze kobiety na świecie.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. Sombre.
    • Brzydki jak noc, sombre comme la nuit.

Synonymes
  • szkaradny (« laid »)
  • ponury (« sombre »)

Dérivés

Prononciation
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.