caenum

Latin

Étymologie

Apparenté ^[1] à cunio (« chier ») inquino (« souiller ») ; de l’indo-européen commun *k̂u̯ei- ^[2] (« souiller »). On le donne traditionnellement pour l’étymon de obscēnus — à tort, pense-t-on aujourd’hui (voir ce mot).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	caenum	caena
Vocatif	caenum	caena
Accusatif	caenum	caena
Génitif	caenī	caenōrum
Datif	caenō	caenīs
Ablatif	caenō	caenīs

caenum \Prononciation ?\ neutre

Fange, boue, bourbier.
(Sens figuré) (Injurieux) Ordure, homme infâme.

Variantes

coenum

Dérivés

caenosus (« bourbeux, fangeux »)
- caenositas (« bourbier »)
caenulentus (« couvert de boue »)
obscenus (« obscène »)

Références

« caenum », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
^[1] « caenum », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage
^[2] Julius Pokorny, Indogermanisches Etymologisches Woerterbuch, radical *k̂u̯ei-

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.