cagnesco
Italien
Adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | cagnesco \kaɲˈɲe.sko\ |
cagneschi \kaɲˈɲe.ski\ |
| Féminin | cagnesca \kaɲˈɲe.ska\ |
cagnesche \kaɲˈɲe.ske\ |
cagnesco \kaɲˈɲe.sko\
- (Vieilli) Canin.
- (Sens figuré) De façon hostile, en chien méchant.
avvere in cagnesco, guardare in cagnesco.
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
...che le figure effigiate in quei ritratti pareva guardassero in cagnesco.
— (Luigi Pirandello
Scialle Nero)
- ...que les visages représentés sur ces portraits semblaient regarder en chiens de faïence.
Dérivés
- cagnescamente
Références
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en italien, sous licence CC BY-SA 4.0 : cagnesco. (liste des auteurs et autrices)
- « cagnesco », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.