calceus

Latin

Étymologie

Dérivé de calx (« talon, pied »), avec le suffixe -eus.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	calceus	calceī
Vocatif	calcee	calceī
Accusatif	calceum	calceōs
Génitif	calceī	calceōrum
Datif	calceō	calceīs
Ablatif	calceō	calceīs

calceus \ˈkal.keu̯s\ masculin

(Vêtement) Chaussure, soulier.
- calceus pede minor — (Horace)
  soulier trop étroit
Botte.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

calceamen, calciamen (« chaussure, soulier »)
calceamentum, calciamentum (« chaussure, soulier »)
calcearĭa (« boutique de cordonnier »)
calcearĭum (« argent donné aux soldats pour leurs chaussures »)
calceātŭs (« chaussure »)
calceo, calcio (« chausser »)
calceolārĭus (« cordonnier »)
calceolus (« petit soulier, bottine »)

Apparentés étymologiques

calco (« fouler aux pieds, écraser, piétiner »)

Dérivés dans d’autres langues

Catalan : calça
Espagnol : cálceo, calza
Francoprovençal : chôce
Français : chausse, chaussette, caleçon
Istriote : calsa
Italien : calceo, calcetto, calza, calzone
Néerlandais : kous
Occitan : cauça, cauceta
Portugais : calça
Romanche : chaltschie, caltschol
Sicilien : càusi
Vénitien : calça, calsa
Wallon : tchåsse

Références

« calceus », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.