calvor

Latin

Étymologie

De l’indo-européen commun *kēl- ^[1] (« tromper, stupéfier ») qui donne, en grec ancien κηλέω, kêléô (« charmer, séduire »).

Verbe

calvor, infinitif : calvi \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)

(passif) Être abusé, être trompé.
- me calvitur suspitio — (Pac. ap. Non. p. 7, 6)
  le soupçon de m'être fait avoir
(déponent) Tromper la vigilance, chercher à s’échapper.
- calvitur manus sopor — (Plaute)
  le sommeil me fait tomber l'ouvrage des mains

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Variantes

calvillo, calvio, calvo

Dérivés

calumnia (« calomnie - et ses dérivés »)
cavilla (« plaisanterie, raillerie - et ses dérivés »)

Références

« calvor », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (page 248)
^[1] Julius Pokorny, Indogermanisches Etymologisches Woerterbuch, radical *kel

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.