caminada
Espagnol
Forme de verbe
Voir la conjugaison du verbe caminar | ||
---|---|---|
Participe | ||
Passé | ||
(féminin singulier) caminada | ||
caminada \ka.miˈna.ða\
- Participe passé féminin singulier de caminar.
Prononciation
- Madrid : \ka.miˈna.ða\
- Mexico, Bogota : \k(a).miˈna.da\
- Santiago du Chili, Caracas : \ka.miˈna.ða\
Occitan
Étymologie
Nom commun 1
Singulier | Pluriel |
---|---|
caminada \kamiˈnaðo̞\ |
caminadas \kamiˈnaðo̞s\ |
caminada [kamiˈnaðo̞] (graphie normalisée) féminin
- Marche, traite de chemin, randonnée.
Aprés la pausada, reprendrem la caminada.
— (Achille Montel)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Vocabulaire apparenté par le sens
Prononciation
- languedocien : [kamiˈnaðo̞]
- gascon (selon Mistral) : [kaˈmjaðo̞]
- France (Béarn) : écouter « caminada [Prononciation ?] »
Nom commun 2
Singulier | Pluriel |
---|---|
caminada \kamiˈnaðo̞\ |
caminadas \kamiˈnaðo̞s\ |
caminada [kamiˈnaðo̞] (graphie normalisée) féminin
- (Agenais)
, (Rouergat) Presbytère, maison curiale.
Références
- (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.