cantou

Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

(Date à préciser) De l’occitan canton coin, recoin, et par extension le coin du feu ») (cantóu en écriture félibréenne).

Nom commun

SingulierPluriel
cantou cantous
\kɑ̃.tu\

cantou \kɑ̃.tu\ masculin

  1. Grande cheminée qu’on retrouve dans le Massif central et le sud-ouest de la France.
    • C’est le Drac, murmurait-on, le soir à la veillée. Ramassé autour du cantou, chacun racontait dans quelle étrange circonstance le Drac avait été vu à l’orée d’un bois, au détour d’un chemin abandonné ou dans un roncier. L’un le décrivait comme un petit homme à la tête de loup, l’autre l’avait pourchassé, intimement persuadé qu’il s’agissait d’un monstre humain revêtu d’une peau d’ours. Les interprétations étaient diverses et souvent contradictoires. Mais personne des alentours de Bélaye n’avait pu identifier l’intrigante « bête » alors que celle-ci poursuivait ses méfaits dans toute la contrée.  (Jean-Pierre Alaux, Si mon païs m’était conté : contes, Éditions Eché, Toulouse, 1981)
  2. Espace qui entoure cette cheminée.
    • Le feu a beaucoup baissé et la Menou, somnolente dans le cantou, se lève, donnant ainsi le signal de fin de veillée.  (Robert Merle, Malevil, éditions Gallimard, 1972, folio 1983, page 175)
    • Anselme Chabrol prend sa place dans le cantou.  (Georges Coulonges, Les sabots de Paris, Presses de la Cité, 2003 ; édition utilisée : collection Pocket, 2005, page 167)
  3. (Par extension) (Société) Espace réservé aux visites des personnes atteintes de troubles neurologiques dans les établissements spécialisés.
    • Existe-il une unité (Cantou) dédiée aux personnes atteintes de la maladie d'Alzheimer ou d'autres pathologies apparentées ?  (Chantal Delaunay, Comment sélectionner une résidence médicalisée, Éditions Edilivre, 2020, page 9)

Traductions

Prononciation

Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Portugais

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe cantar
Indicatif Présent
Imparfait
Passé simple
você/ele/ela cantou
Plus que parfait
Futur simple

cantou \kˈɐ̃.tˈoʊ̯\ (Lisbonne) \kˈə̃.taˈoʊ̯\ (São Paulo)

  1. Troisième personne du singulier du prétérit de cantar.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.