capataz

Espagnol

Étymologie

Dérivé du latin caput tête ») mais de formation obscure[1] ; comparer avec capitán.

Nom commun

Singulier Pluriel
Masculin capataz
\kapaˈtaθ\
capatazes
\kapaˈtaθes\
Féminin capataza
\kapaˈtaθa\
capatazas
\kapaˈtaθas\

capataz [kapaˈtaθ], [kapaˈtas] masculin

  1. Contremaître.

Références

  1. Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 23e édition → consulter cet ouvrage

Portugais

Étymologie

Voir l’espagnol capataz.

Nom commun

SingulierPluriel
capataz capatazes

capataz \Prononciation ?\ masculin

  1. Contremaître.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

Références

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.