caucciù
Italien
Étymologie
- Transcription phonétique du mot français caoutchouc, lui-même une francisation de cao tchu (« bois qui pleure ») par le Français Charles Marie de La Condamine lors de son expédition géographique en Amérique du Sud, après la redécouverte de cette substance élastique.
Nom commun
| Invariable |
|---|
| caucciù \ka.ut.ˈtʃu\ |
caucciù \ka.ut.ˈtʃu\ masculin invariable
- Caoutchouc.
È necessario monitorare da vicino l'aumento dei prezzi delle materie prime, in particolare del caucciù, che costituisce a nostro avviso una preoccupazione per il 2011.
— (Diana Bin, Boom di vendite per Nokian Tyres, Pirelli non sarà da meno, dans Milano Finanza, 18 janvier 2011)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Ricordi quei particolari elastici di caucciù delle guaine che reggevano le calze da donna prima dell’invenzione dei collant?
— (Padgett Powell, Ma è un libro di sole domande?, dans Il Post, 18 janvier 2011)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Synonymes
Dérivés
- clorocaucciù
Vocabulaire apparenté par le sens
- elastomeri
- plastiche
- polimero
- polimeriche
- termoplastiche
- termoindurenti
Voir aussi
- caucciù sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.