cautelosamente

Italien

Étymologie

Dérivé de l’adjectif cauteloso, par son féminin cautelosa, avec le suffixe -mente.

Adverbe

Invariable
cautelosamente
\ka.u.te.lo.za.ˈmen.te\

cautelosamente \ka.u.te.lo.za.ˈmen.te\ invariable

  1. Précautionneusement, d’une façon précautionneuse.
    • Solo allora lui e il Giudice Scott, con le rivoltelle in pugno, scesero abbasso cautelosamente.  (Jack London, Zanna Bianca, traduit par Anna Banti, Giunti editore, 1983)
      Alors seulement lui et le juge Scott, avec des revolvers à la main, descendirent précautionneusement.
    • Butterfly si reca in un angolo al fondo e fa cautelosamente la sua toeletta da notte, levandosi la veste nuziale…  (Centro studi Giacomo Puccini, Madama Butterfly. Fonti e documenti della genesi, Maria Pacini Fazzi editore, 2005)
      Butterfly se rend dans un coin au fond et fait précautionneusement sa toilette du soir, en enlevant la robe de mariée…

Prononciation

Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.