chañs

Voir aussi : chans

Breton

Étymologie
Du moyen breton chancc[1][2].

Nom commun

Singulier Pluriel
chañs chañsoù

chañs \ˈʃãsː\ féminin

  1. Chance.
    • N’en doa ket bet a chañs. — (Jakez Riou, An ti satanazet, Skridoù Breizh, 1944, page 111)
      Il n’avait pas eu de chance.
    • Chañs deom d’ober kemend-all da vloaz ! — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé - Deuxième partie - Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1ère ed. 1970, p. 72)
      Ayons la chance d’en faire autant l’année prochaine !
  2. Hasard.

Dérivés
  • chañsadenn
  • chañsañ ou chañsiñ
  • chañset
  • chañsus
  • dichañs
  • droukchañs
  • emichañs
  • mechañs
  • pechañs

Prononciation

Références
  1. Jehan Lagadeuc, Catholicon, Tréguier, 1499
  2. Albert Deshayes, Dictionnaire étymologique du breton, Le Chasse-Marée, Douarnenez, 2003, page 151b
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.