character

Du moyen anglais caracter[1], du latin character, du grec ancien χαρακτήρ, kharaktếr (« signe, empreinte »).

character \ˈkɛɹ.ək.tɚ\ (États-Unis), \ˈkæɹ.ək.tə\ (Royaume-Uni)

1. Nature.
2. Signe, témoignage.
3. Personnage.
4. Caractère.
5. Numéro, personne drôle ou particulière.
   • What a character she is! You never know what she’s going do next.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

• États-Unis : écouter « character [Prononciation ?] »
• Texas (États-Unis) : écouter « character [Prononciation ?] »
• Connecticut (États-Unis) : écouter « character [Prononciation ?] »

Du grec ancien χαρακτήρ, kharaktḗr (« signe, empreinte »)

charactē̆r masculin

1. Fer pour marquer le bétail, marque faite au fer rouge.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. Marque, signe, empreinte, stigmate.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
3. Cachet, caractère, genre de style, style.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

• characterismus

• \kʰaˈrak.teːr\, [kʰäˈräkt̪eːr] ; \kʰaˈrak.ter\, [kʰäˈräkt̪ɛr] (Classique)
• \kaˈrak.ter\, [käˈräkt̪er] (Ecclésiastique)

• « character », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage