charanga

Français

(Siècle à préciser) De l’espagnol charanga ; voir charango.

Singulier	Pluriel
charanga	charangas
\ʃa.ʁɑ̃.ɡa\

charanga \ʃa.ʁɑ̃.ɡa\ féminin

(Musique) Fanfare espagnole.
- À noter aussi la présence d’instruments de musique traditionnelle du folklore latino (percussion, guitare et charanga) et le chœur mixte des pères antonins. — (« Misa Criolla » et « Misa Tango » : un même chemin vers Dieu..., L'Orient-Le Jour.com, 11 mars 2012)

D’une onomatopée[1].


Singulier	Pluriel
charanga \ʧaˈɾaŋ.ɰa\	charangas \ʧaˈɾaŋ.ɰas\

charanga \ʧaˈɾaŋ.ɰa\ féminin

(Musique) Charanga.
- Artistas del regional mexicano también se distinguen por ser versátiles dentro de sus respectivos subgéneros al interpretar diferentes estilos de canciones como la ranchera, el corrido, la cumbia, la charanga, el bolero, la balada, el son, la chilena, el huapango, la polka, el vals, la mazurka, entre otros. — (Música regional mexicana sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) )
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 23^e édition → consulter cet ouvrage

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.