chariton

Occitan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Dérivé de charitat, avec le suffixe -on.
Terme usité dans le bas Dauphiné et dans les Alpes dauphinoises (selon Moutier).

Nom commun

Singulier Pluriel
chariton
\t͡saʁiˈtũᵑ\
charitons
\t͡saʁiˈtũᵑs\

chariton [t͡saʁiˈtũᵑ] (graphie normalisée) masculin

  1. Pain d'aumône aux services funèbres.
  2. Pain bénit.
  3. (Dauphinois) Enfant élevé dans un hospice, un asile, un orphelinat, enfant nourri à la Charité, enfant trouvé.
  4. (Normandie) Membre d’une confrérie de charité, association de paroissiens catholiques qui assurent bénévolement les inhumations.[1].
    • Lentement, le cortège se mit en marche ; d’abord les charitons et les chantres […]  (Octave Mirbeau, Le Calvaire , 1886)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Variantes dialectales

Voir aussi

Références

  1. A vingt ans, intronisé chariton. sur www.paris-normandie.fr
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.