chaus
: Chaus
Français
Étymologie
- Du genre Chaus décrit par Johann Anton Güldenstädt en 1776.
Nom commun
Singulier et pluriel |
---|
chaus \ʃos\ |
chaus \ʃos\ masculin, singulier et pluriel identiques
- (Zoologie) Espèce de grand chat sauvage des zones humides d’Égypte et du sud de l’Asie, aux poils assez courts, et qui ressemble à un petit lynx.
Ce chat est caractérisé par son physique se rapprochant de celui du chaus (Felis chaus).
— (Didier Hallépée, Le chat de race et son histoire, 2015)
Variantes
- En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple, pour l’être humain moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).
Un nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc.
Synonymes
Dérivés
Hyperonymes
Traductions
- Conventions internationales : Felis chaus (wikispecies)
- Allemand : Rohrkatze (de), Sumpfluchs (de)
- Anglais : jungle cat (en), chaus (en)
- Arabe : ثُفَا (ar), ثُفَّة (ar)
- Catalan : gat de la jungla (ca), linx de pantà (ca)
- Espagnol : gato de la jungla (es), gato de los pantanos (es), chaus (es)
- Espéranto : ĝangala kato (eo)
- Italien : gatto della giungla (it), gatto delle paludi (it), gatto dei canneti (it)
- Néerlandais : moeraskat (nl), rietkat (nl)
- Portugais : gato-da-selva (pt), lince-do-pântano (pt)
- Russe : чаус (ru) čaus
- Ukrainien : кіт очеретяний (uk) kit očeretjanyj
Voir aussi
- chaus figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : chat.
- chaus sur l’encyclopédie Wikipédia
- chaus sur le Dico des Ados
- Felis chaus sur Wikispecies
Références
- Meyer C., ed. sc., 2013, Dictionnaire des Sciences Animales. [On line]. Montpellier, France, Cirad. [07/2013]. <URL : http://dico-sciences-animales.cirad.fr/> article : chats sauvages d'Afrique
Anglais
Étymologie
- Du genre Chaus.
Synonymes
Espagnol
Étymologie
- Du genre Chaus.
Synonymes
Voir aussi
- chaus sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.