chavate

Ancien français

Étymologie

Le mot proviendrait du turc çabata — (Spitters, T. H. (2005). Vocabulaire Général de la Littérature Française Du XXème Siècle) → voir sabot en français, en italien ciabatta sabata en catalan, zapato en espagnol, arabe maghrébin sebbat (voir sabat), en turc çabata.

Nom commun

chavate *\Prononciation ?\ féminin

Savate, vieille chaussure.
- Et li getent chavates et caillus bis — (Aiol, édition de Normand et Raynaud, page 81.)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Variantes

çavate

Dérivés dans d’autres langues

Français : savate

Références

« savate », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.